Pont Vayringe, côté Malzéville

 

La Douëra (Malzéville)

Vue d'ensemble, côté parc, et zoom sur les tours.

 

Papillons de l'année [séléction]

Amaryllis (Pyronia tithonus) et Fadet commun (Coenonympha pamphilus)

Collier de corail (Aricia agestis) et Cuivré commun (Aricia phlaeas)

Argus bleu-céleste (Lysandra bellargus) et Tabac d'Espagne mâle (Argynnis paphia)

Demi-deuil (Melanargia galathea) et Écaille chinée (Euplagia quadripunctaria)

Sylvaine (Ochlodes sylvanus) et Robert-le-diable (Polygonia c-album)

Couple d'Argus bleu-nacré (Lysandra coridon) dont le mâle est parasité par une larve d'acarien (Tombidium breei)

Plateau de Malzéville : Monument à Christian Moench

Stèle à Christian Moench, pilote de raid nancéien disparu en 1938, située devant le centre de Vol à voile de l'Aéro-club de l'Est.
Restaurée après avoir été endommagée en 2016 par un crétin qui faisait du rodéo.

Quelques explications et d'autres photos, encore mieux.

La grande antenne de Malzéville...

...qui domine la ville de Nancy d'un côté et la vallée de la Moselle de l'autre, et sa petite sœur.

Les chèvres du plateau

Hep, venez les filles : de l'autre côté du chemin, c'est encore meilleur !

Allez-y, moi, je surveille.

Ici, c'est bon aussi les petits. Il y a des pommes. Je vous tiens la branche.

Moi, je fais le guet de ce côté…

V'la des gens sur le chemin… courage : fuyons !

Lancement de planeurs sur le plateau de Malzéville

Le lancement de planeurs peut se faire par remorquage à l'aide d'un avion. Ici, nous avons assisté à un treuillage depuis le sol. L'avantage de ce procédé est son coût beaucoup plus faible.
Les câbles des treuils sont déroulés depuis un gros engin à l'aide de 2 tracteurs qui tirent chacun 2 câbles sur une distance assez importante. Les câbles accrochés chacun à un planeur permettent de faire envoler les planeurs l'un après l'autre comme des cerfs-volants. Quand le câble est décroché, tout près du treuil, il est freiné par un petit parachute come on le devine sur ma dernière photo.
Explications

Malzéville : La Cure d'Air Trianon - Le parc

À proximité du Grand hall, on peut admirer quelques beaux arbres dont un magnifique hêtre pourpre, lequel n'a rien à envier à celui de la Pépinière de Nancy. Le parc comporte une superbe collection de rosiers répartis un peu partout. En outre, il y a un potager, une serre, des arbres fruitiers, un verger de pommiers, une pergola… Des surprises attendent le visiteur ça et là.

Malzéville : La Cure d'Air Trianon - Le grand hall

75-77 rue Pasteur. Cet endroit, exceptionnellement ouvert le dimanche 3 juin 2018 dans le cadre des Rendez-vous au jardin, mérite le détour. Les vitraux sont des reproductions, les originaux, plus ou moins abimés, ont été démontés en attendant une restauration des lieux.
Pour les explications affichées au mur, j'ai fait de mon mieux. En cliquant dessus, c'est à peu près lisible.

Qui s'y frotte s'y pique #370

Escadron de Soutien Technique Aéronautique 2E.003 "Malzéville". Son histoire, et source des illustrations.

Patch, insigne, fanion…

L'escadrille N 314 était stationnée sur le plateau de Malzéville d'avril 1917 à juin 1918. Insigne :

Cimes

Balade en bordure du plateau de Malzéville (suite)

Contournons le terrain d'aviation par le Sud, l'Est puis le Nord, en lisière de forêt. À la côte 381, nous plongeons dans le bois de Flavemont par un chemin pentu, couvert en cette saison d'un joli tapis de feuilles mortes… glissant.
Presque en bas, on trouve une borne de concession minière, gravée Flavemont d'un côté et Saint-Geneviève de l'autre. Une fois en bas, il n'y a plus qu'à suivre le chemin nous nous ramène sur le plateau. Une superbe vue s'ouvre sur le Grand Couronné : Pain de Sucre, les Monts d'Amance… et même au-delà. Nous laissons sur notre gauche la butte Sainte Geneviève, promontoire se détachant du plateau de Malzéville, ancien un éperon barré. Au passage, nous avons imperceptiblement traversé la couche de minette et longé d'anciennes mines de fer.